Neues Testament > Die Evangelien > Evangelium nach Matthäus > Kapitel 10 > Vers 42
Evangelium nach Matthäus - Kapitel 10 - Vers 42
Kontext & Einordnung
Dieser Vers stammt aus Evangelium nach Matthäus, Kapitel 10, Vers 42. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.
Übersetzungen im Vergleich
Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.
Deutsch | Latein |
Und wer dieser Geringsten einen nur mit einem Becher kalten Wassers tränkt in eines Jüngers Namen, wahrlich ich sage euch: es wird ihm nicht unbelohnt bleiben. | et quicumque potum dederit uni ex minimis istis calicem aquae frigidae tantum in nomine discipuli amen dico vobis non perdet mercedem suam |
| <<< Vers 41 – Evangelium nach Matthäus Kapitel 10 |