Neues Testament > Die Evangelien > Evangelium nach Matthäus > Kapitel 10 > Vers 41
Evangelium nach Matthäus - Kapitel 10 - Vers 41
Kontext & Einordnung
Dieser Vers stammt aus Evangelium nach Matthäus, Kapitel 10, Vers 41. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.
Übersetzungen im Vergleich
Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.
Deutsch | Latein |
Wer einen Propheten aufnimmt in eines Propheten Namen, der wird eines Propheten Lohn empfangen. Wer einen Gerechten aufnimmt in eines Gerechten Namen, der wird eines Gerechten Lohn empfangen. | qui recipit prophetam in nomine prophetae mercedem prophetae accipiet et qui recipit iustum in nomine iusti mercedem iusti accipiet |
| <<< Vers 40 – Evangelium nach Matthäus Kapitel 10 | Vers 42 – Evangelium nach Matthäus Kapitel 10 >>> |