Neues Testament > Die Evangelien > Evangelium nach Johannes > Kapitel 17 > Vers 11
Evangelium nach Johannes - Kapitel 17 - Vers 11
Kontext & Einordnung
Dieser Vers stammt aus Evangelium nach Johannes, Kapitel 17, Vers 11. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.
Übersetzungen im Vergleich
Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.
Deutsch | Latein |
Und ich bin nicht mehr in der Welt; sie aber sind in der Welt, und ich komme zu dir. Heiliger Vater, erhalte sie in deinem Namen, die du mir gegeben hast, daß sie eins seien gleichwie wir. | et iam non sum in mundo et hii in mundo sunt et ego ad te venio Pater sancte serva eos in nomine tuo quos dedisti mihi ut sint unum sicut et nos |
| <<< Vers 10 – Evangelium nach Johannes Kapitel 17 | Vers 12 – Evangelium nach Johannes Kapitel 17 >>> |