Altes Testament > Die Bücher der Geschichte des Volkes Gottes > Buch der Richter > Kapitel 13 > Vers 8

Buch der Richter - Kapitel 13 - Vers 8

Kontext & Einordnung

Dieser Vers stammt aus Buch der Richter, Kapitel 13, Vers 8. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.

Übersetzungen im Vergleich

Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.

Deutsch
Latein
Da bat Manoah den HERRN und sprach: Ach HERR, laß den Mann Gottes wieder zu uns kommen, den du gesandt hast, daß er uns lehre, was wir mit dem Knaben tun sollen, der geboren soll werden.
oravit itaque Manue Deum et ait obsecro Domine ut vir Dei quem misisti veniat iterum et doceat nos quid debeamus facere de puero qui nasciturus est
<<< Vers 7 – Buch der Richter Kapitel 13Vers 9 – Buch der Richter Kapitel 13 >>>