Altes Testament > Die Bücher der Propheten > Buch Jesaja > Kapitel 29 > Vers 22

Buch Jesaja - Kapitel 29 - Vers 22

Kontext & Einordnung

Dieser Vers stammt aus Buch Jesaja, Kapitel 29, Vers 22. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.

Übersetzungen im Vergleich

Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.

Deutsch
Latein
Darum spricht der HERR, der Abraham erlöst hat, zum Hause Jakob also: Jakob soll nicht mehr zu Schanden werden, und sein Antlitz soll sich nicht mehr schämen.
propter hoc haec dicit Dominus ad domum Iacob qui redemit Abraham non modo confundetur Iacob nec modo vultus eius erubescet
<<< Vers 21 – Buch Jesaja Kapitel 29Vers 23 – Buch Jesaja Kapitel 29 >>>