Altes Testament > Die Bücher der Propheten > Buch Habakuk > Kapitel 1 > Vers 9

Buch Habakuk - Kapitel 1 - Vers 9

Kontext & Einordnung

Dieser Vers stammt aus Buch Habakuk, Kapitel 1, Vers 9. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.

Übersetzungen im Vergleich

Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.

Deutsch
Latein
Sie kommen allesamt, daß sie Schaden tun; wo sie hin wollen, reißen sie hindurch wie ein Ostwind und werden Gefangene zusammenraffen wie Sand.
omnes ad praedam venient facies eorum ventus urens et congregabit quasi harenam captivitatem
<<< Vers 8 – Buch Habakuk Kapitel 1Vers 10 – Buch Habakuk Kapitel 1 >>>