Buch Ester - Kapitel 1 - Vers 17

Altes Testament > Die Bücher der Geschichte des Volkes Gottes > Buch Ester > Kapitel 1 > Vers 17

Buch Ester - Kapitel 1 - Vers 17

Kontext & Einordnung

Dieser Vers stammt aus Buch Ester, Kapitel 1, Vers 17. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.

Übersetzungen im Vergleich

Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.

Deutsch
Latein
Denn es wird solche Tat der Königin auskommen zu allen Weibern, daß sie ihre Männer verachten vor ihren Augen und werden sagen: Der König Ahasveros hieß die Königin Vasthi vor sich kommen; aber sie wollte nicht.
egredietur enim sermo reginae ad omnes mulieres ut contemnant viros suos et dicant rex Asuerus iussit ut regina Vasthi intraret ad eum et illa noluit
<<< Vers 16 – Buch Ester Kapitel 1Vers 18 – Buch Ester Kapitel 1 >>>