Neues Testament > Die Katholischen Briefe > Brief des Jakobus > Kapitel 1 > Vers 26

Brief des Jakobus - Kapitel 1 - Vers 26

Kontext & Einordnung

Dieser Vers stammt aus Brief des Jakobus, Kapitel 1, Vers 26. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.

Übersetzungen im Vergleich

Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.

Deutsch
Latein
So sich jemand unter euch läßt dünken, er diene Gott, und hält seine Zunge nicht im Zaum, sondern täuscht sein Herz, des Gottesdienst ist eitel.
si quis autem putat se religiosum esse non refrenans linguam suam sed seducens cor suum huius vana est religio
<<< Vers 25 – Brief des Jakobus Kapitel 1Vers 27 – Brief des Jakobus Kapitel 1 >>>