Neues Testament > Die Katholischen Briefe > Brief des Jakobus > Kapitel 1 > Vers 23
Brief des Jakobus - Kapitel 1 - Vers 23
Kontext & Einordnung
Dieser Vers stammt aus Brief des Jakobus, Kapitel 1, Vers 23. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.
Übersetzungen im Vergleich
Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.
Deutsch | Latein |
Denn so jemand ist ein Hörer des Worts und nicht ein Täter, der ist gleich einem Mann, der sein leiblich Angesicht im Spiegel beschaut. | quia si quis auditor est verbi et non factor hic conparabitur viro consideranti vultum nativitatis suae in speculo |
| <<< Vers 22 – Brief des Jakobus Kapitel 1 | Vers 24 – Brief des Jakobus Kapitel 1 >>> |