Neues Testament > Die Katholischen Briefe > Brief des Jakobus > Kapitel 1 > Vers 21

Brief des Jakobus - Kapitel 1 - Vers 21

Kontext & Einordnung

Dieser Vers stammt aus Brief des Jakobus, Kapitel 1, Vers 21. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.

Übersetzungen im Vergleich

Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.

Deutsch
Latein
Darum so leget ab alle Unsauberkeit und alle Bosheit und nehmet das Wort an mit Sanftmut, das in euch gepflanzt ist, welches kann eure Seelen selig machen.
propter quod abicientes omnem inmunditiam et abundantiam malitiae in mansuetudine suscipite insitum verbum quod potest salvare animas vestras
<<< Vers 20 – Brief des Jakobus Kapitel 1Vers 22 – Brief des Jakobus Kapitel 1 >>>