Neues Testament > Die Paulinischen Briefe > Brief an die Römer > Kapitel 5 > Vers 14
Brief an die Römer - Kapitel 5 - Vers 14
Kontext & Einordnung
Dieser Vers stammt aus Brief an die Römer, Kapitel 5, Vers 14. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.
Übersetzungen im Vergleich
Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.
Deutsch | Latein |
Doch herrschte der Tod von Adam an bis auf Moses auch über die, die nicht gesündigt haben mit gleicher Übertretung wie Adam, welcher ist ein Bild des, der zukünftig war. | sed regnavit mors ab Adam usque ad Mosen etiam in eos qui non peccaverunt in similitudinem praevaricationis Adae qui est forma futuri |
| <<< Vers 13 – Brief an die Römer Kapitel 5 | Vers 15 – Brief an die Römer Kapitel 5 >>> |