Altes Testament > Die fünf Bücher des Mose > 2. Buch Mose (Exodus) > Kapitel 3 > Vers 9
2. Buch Mose (Exodus) - Kapitel 3 - Vers 9
Kontext & Einordnung
Dieser Vers stammt aus 2. Buch Mose (Exodus), Kapitel 3, Vers 9. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.
Übersetzungen im Vergleich
Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.
Deutsch | Latein |
Weil nun das Geschrei der Kinder Israel vor mich gekommen ist, und ich auch dazu ihre Angst gesehen habe, wie die Ägypter sie ängsten, | clamor ergo filiorum Israhel venit ad me vidique adflictionem eorum qua ab Aegyptiis opprimuntur |
| <<< Vers 8 – 2. Buch Mose (Exodus) Kapitel 3 | Vers 10 – 2. Buch Mose (Exodus) Kapitel 3 >>> |