Neues Testament > Die Paulinischen Briefe > 1. Brief an die Korinther > Kapitel 14 > Vers 16
1. Brief an die Korinther - Kapitel 14 - Vers 16
Kontext & Einordnung
Dieser Vers stammt aus 1. Brief an die Korinther, Kapitel 14, Vers 16. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.
Übersetzungen im Vergleich
Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.
Deutsch | Latein |
Wenn du aber segnest im Geist, wie soll der, so an des Laien Statt steht, Amen sagen auf deine Danksagung, sintemal er nicht weiß, was du sagst? | ceterum si benedixeris spiritu qui supplet locum idiotae quomodo dicet amen super tuam benedictionem quoniam quid dicas nescit |
| <<< Vers 15 – 1. Brief an die Korinther Kapitel 14 | Vers 17 – 1. Brief an die Korinther Kapitel 14 >>> |