Neues Testament > Die Evangelien > Evangelium nach Matthäus > Kapitel 5 > Vers 30
Evangelium nach Matthäus - Kapitel 5 - Vers 30
Kontext & Einordnung
Dieser Vers stammt aus Evangelium nach Matthäus, Kapitel 5, Vers 30. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.
Übersetzungen im Vergleich
Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.
Deutsch | Latein |
Ärgert dich deine rechte Hand, so haue sie ab und wirf sie von dir. Es ist dir besser, daß eins deiner Glieder verderbe, und nicht der ganze Leib in die Hölle geworfen werde. | et si dextera manus tua scandalizat te abscide eam et proice abs te expedit tibi ut pereat unum membrorum tuorum quam totum corpus tuum eat in gehennam |
| <<< Vers 29 – Evangelium nach Matthäus Kapitel 5 | Vers 31 – Evangelium nach Matthäus Kapitel 5 >>> |