Neues Testament > Die Evangelien > Evangelium nach Matthäus > Kapitel 16 > Vers 17
Evangelium nach Matthäus - Kapitel 16 - Vers 17
Kontext & Einordnung
Dieser Vers stammt aus Evangelium nach Matthäus, Kapitel 16, Vers 17. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.
Übersetzungen im Vergleich
Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.
Deutsch | Latein |
Und Jesus antwortete und sprach zu ihm: Selig bist du, Simon, Jona's Sohn; denn Fleisch und Blut hat dir das nicht offenbart, sondern mein Vater im Himmel. | respondens autem Iesus dixit ei beatus es Simon Bar Iona quia caro et sanguis non revelavit tibi sed Pater meus qui in caelis est |
| <<< Vers 16 – Evangelium nach Matthäus Kapitel 16 | Vers 18 – Evangelium nach Matthäus Kapitel 16 >>> |