Neues Testament > Die Evangelien > Evangelium nach Matthäus > Kapitel 10 > Vers 23

Evangelium nach Matthäus - Kapitel 10 - Vers 23

Kontext & Einordnung

Dieser Vers stammt aus Evangelium nach Matthäus, Kapitel 10, Vers 23. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.

Übersetzungen im Vergleich

Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.

Deutsch
Latein
Wenn sie euch aber in einer Stadt verfolgen, so flieht in eine andere. Wahrlich ich sage euch: Ihr werdet mit den Städten Israels nicht zu Ende kommen, bis des Menschen Sohn kommt.
cum autem persequentur vos in civitate ista fugite in aliam amen enim dico vobis non consummabitis civitates Israhel donec veniat Filius hominis
<<< Vers 22 – Evangelium nach Matthäus Kapitel 10Vers 24 – Evangelium nach Matthäus Kapitel 10 >>>