Neues Testament > Die Evangelien > Evangelium nach Lukas > Kapitel 8 > Vers 47
Evangelium nach Lukas - Kapitel 8 - Vers 47
Kontext & Einordnung
Dieser Vers stammt aus Evangelium nach Lukas, Kapitel 8, Vers 47. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.
Übersetzungen im Vergleich
Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.
Deutsch | Latein |
Da aber das Weib sah, daß es nicht verborgen war, kam sie mit Zittern und fiel vor ihm nieder und verkündigte vor allem Volk, aus welcher Ursache sie ihn hätte angerührt und wie sie wäre alsbald gesund geworden. | videns autem mulier quia non latuit tremens venit et procidit ante pedes illius et ob quam causam tetigerit eum indicavit coram omni populo et quemadmodum confestim sanata sit |
| <<< Vers 46 – Evangelium nach Lukas Kapitel 8 | Vers 48 – Evangelium nach Lukas Kapitel 8 >>> |