Neues Testament > Die Evangelien > Evangelium nach Lukas > Kapitel 8 > Vers 45

Evangelium nach Lukas - Kapitel 8 - Vers 45

Kontext & Einordnung

Dieser Vers stammt aus Evangelium nach Lukas, Kapitel 8, Vers 45. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.

Übersetzungen im Vergleich

Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.

Deutsch
Latein
Und Jesus sprach: Wer hat mich angerührt? Da sie aber alle leugneten, sprach Petrus und die mit ihm waren: Meister, das Volk drängt und drückt dich, und du sprichst: Wer hat mich angerührt?
et ait Iesus quis est qui me tetigit negantibus autem omnibus dixit Petrus et qui cum illo erant praeceptor turbae te conprimunt et adfligunt et dicis quis me tetigit
<<< Vers 44 – Evangelium nach Lukas Kapitel 8Vers 46 – Evangelium nach Lukas Kapitel 8 >>>