Neues Testament > Die Evangelien > Evangelium nach Lukas > Kapitel 8 > Vers 28
Evangelium nach Lukas - Kapitel 8 - Vers 28
Kontext & Einordnung
Dieser Vers stammt aus Evangelium nach Lukas, Kapitel 8, Vers 28. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.
Übersetzungen im Vergleich
Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.
Deutsch | Latein |
Da er aber Jesum sah, schrie er und fiel vor ihm nieder und rief laut und sprach: Was habe ich mit dir zu schaffen, Jesu, du Sohn Gottes, des Allerhöchsten? Ich bitte dich, du wollest mich nicht quälen. | is ut vidit Iesum procidit ante illum et exclamans voce magna dixit quid mihi et tibi est Iesu Fili Dei altissimi obsecro te ne me torqueas |
| <<< Vers 27 – Evangelium nach Lukas Kapitel 8 | Vers 29 – Evangelium nach Lukas Kapitel 8 >>> |