Neues Testament > Die Evangelien > Evangelium nach Lukas > Kapitel 22 > Vers 47

Evangelium nach Lukas - Kapitel 22 - Vers 47

Kontext & Einordnung

Dieser Vers stammt aus Evangelium nach Lukas, Kapitel 22, Vers 47. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.

Übersetzungen im Vergleich

Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.

Deutsch
Latein
Da er aber noch redete, siehe, da kam die Schar; und einer von den Zwölfen, genannt Judas, ging vor ihnen her und nahte sich zu Jesu, ihn zu küssen.
adhuc eo loquente ecce turba et qui vocabatur Iudas unus de duodecim antecedebat eos et adpropinquavit Iesu ut oscularetur eum
<<< Vers 46 – Evangelium nach Lukas Kapitel 22Vers 48 – Evangelium nach Lukas Kapitel 22 >>>