Evangelium nach Lukas - Kapitel 16 - Vers 25

Neues Testament > Die Evangelien > Evangelium nach Lukas > Kapitel 16 > Vers 25

Evangelium nach Lukas - Kapitel 16 - Vers 25

Kontext & Einordnung

Dieser Vers stammt aus Evangelium nach Lukas, Kapitel 16, Vers 25. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.

Übersetzungen im Vergleich

Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.

Deutsch
Latein
Abraham aber sprach: Gedenke, Sohn, daß du dein Gutes empfangen hast in deinem Leben, und Lazarus dagegen hat Böses empfangen; nun aber wird er getröstet, und du wirst gepeinigt.
et dixit illi Abraham fili recordare quia recepisti bona in vita tua et Lazarus similiter mala nunc autem hic consolatur tu vero cruciaris
<<< Vers 24 – Evangelium nach Lukas Kapitel 16Vers 26 – Evangelium nach Lukas Kapitel 16 >>>