Neues Testament > Die Evangelien > Evangelium nach Johannes > Kapitel 2 > Vers 9
Evangelium nach Johannes - Kapitel 2 - Vers 9
Kontext & Einordnung
Dieser Vers stammt aus Evangelium nach Johannes, Kapitel 2, Vers 9. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.
Übersetzungen im Vergleich
Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.
Deutsch | Latein |
Als aber der Speisemeister kostete den Wein, der Wasser gewesen war, und wußte nicht, woher er kam (die Diener aber wußten's, die das Wasser geschöpft hatten), ruft der Speisemeister den Bräutigam | ut autem gustavit architriclinus aquam vinum factam et non sciebat unde esset ministri autem sciebant qui haurierant aquam vocat sponsum architriclinus |
| <<< Vers 8 – Evangelium nach Johannes Kapitel 2 | Vers 10 – Evangelium nach Johannes Kapitel 2 >>> |