Neues Testament > Die Evangelien > Evangelium nach Johannes > Kapitel 18 > Vers 36
Evangelium nach Johannes - Kapitel 18 - Vers 36
Kontext & Einordnung
Dieser Vers stammt aus Evangelium nach Johannes, Kapitel 18, Vers 36. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.
Übersetzungen im Vergleich
Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.
Deutsch | Latein |
Jesus antwortete: Mein Reich ist nicht von dieser Welt. Wäre mein Reich von dieser Welt, meine Diener würden kämpfen, daß ich den Juden nicht überantwortet würde; aber nun ist mein Reich nicht von dannen. | respondit Iesus regnum meum non est de mundo hoc si ex hoc mundo esset regnum meum ministri mei decertarent ut non traderer Iudaeis nunc autem meum regnum non est hinc |
| <<< Vers 35 – Evangelium nach Johannes Kapitel 18 | Vers 37 – Evangelium nach Johannes Kapitel 18 >>> |