Neues Testament > Die Evangelien > Evangelium nach Johannes > Kapitel 17 > Vers 6

Evangelium nach Johannes - Kapitel 17 - Vers 6

Kontext & Einordnung

Dieser Vers stammt aus Evangelium nach Johannes, Kapitel 17, Vers 6. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.

Übersetzungen im Vergleich

Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.

Deutsch
Latein
Ich habe deinen Namen offenbart den Menschen, die du mir von der Welt gegeben hast. Sie waren dein, und du hast sie mir gegeben, und sie haben dein Wort behalten.
manifestavi nomen tuum hominibus quos dedisti mihi de mundo tui erant et mihi eos dedisti et sermonem tuum servaverunt
<<< Vers 5 – Evangelium nach Johannes Kapitel 17Vers 7 – Evangelium nach Johannes Kapitel 17 >>>