Neues Testament > Die Evangelien > Evangelium nach Johannes > Kapitel 17 > Vers 23
Evangelium nach Johannes - Kapitel 17 - Vers 23
Kontext & Einordnung
Dieser Vers stammt aus Evangelium nach Johannes, Kapitel 17, Vers 23. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.
Übersetzungen im Vergleich
Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.
Deutsch | Latein |
ich in ihnen und du in mir, auf daß sie vollkommen seien in eins und die Welt erkenne, daß du mich gesandt hast und liebest sie, gleichwie du mich liebst. | ego in eis et tu in me ut sint consummati in unum et cognoscat mundus quia tu me misisti et dilexisti eos sicut me dilexisti |
| <<< Vers 22 – Evangelium nach Johannes Kapitel 17 | Vers 24 – Evangelium nach Johannes Kapitel 17 >>> |