Neues Testament > Die Evangelien > Evangelium nach Johannes > Kapitel 11 > Vers 31
Evangelium nach Johannes - Kapitel 11 - Vers 31
Deutsch (Luther 1912) |
Latein (Vulgata) |
Die Juden, die bei ihr im Haus waren und sie trösteten, da sie sahen Maria, daß sie eilend aufstand und hinausging, folgten sie ihr nach und sprachen: Sie geht hin zum Grabe, daß sie daselbst weine. |
Iudaei igitur qui erant cum ea in domo et consolabantur eam cum vidissent Mariam quia cito surrexit et exiit secuti sunt eam dicentes quia vadit ad monumentum ut ploret ibi |
| <<< Vers 30 – Evangelium nach Johannes Kapitel 11 | Vers 32 – Evangelium nach Johannes Kapitel 11 >>> |