Altes Testament > Die Bücher der Geschichte des Volkes Gottes > Buch der Richter > Kapitel 8 > Vers 7

Buch der Richter - Kapitel 8 - Vers 7

Kontext & Einordnung

Dieser Vers stammt aus Buch der Richter, Kapitel 8, Vers 7. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.

Übersetzungen im Vergleich

Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.

Deutsch
Latein
Gideon sprach: Wohlan, wenn der HERR Sebah und Zalmuna in meine Hand gibt, will ich euer Fleisch mit Dornen aus der Wüste und mit Hecken zerdreschen.
quibus ille ait cum ergo tradiderit Dominus Zebee et Salmana in manus meas conteram carnes vestras cum spinis tribulisque deserti
<<< Vers 6 – Buch der Richter Kapitel 8Vers 8 – Buch der Richter Kapitel 8 >>>