Altes Testament > Die Bücher der Geschichte des Volkes Gottes > Buch der Richter > Kapitel 4 > Vers 15
Buch der Richter - Kapitel 4 - Vers 15
Kontext & Einordnung
Dieser Vers stammt aus Buch der Richter, Kapitel 4, Vers 15. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.
Übersetzungen im Vergleich
Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.
Deutsch | Latein |
Aber der HERR erschreckte den Sisera samt allen seinen Wagen und ganzem Heer vor der Schärfe des Schwertes Baraks, daß Sisera von seinem Wagen sprang und floh zu Fuß. | perterruitque Dominus Sisaram et omnes currus eius universamque multitudinem in ore gladii ad conspectum Barac in tantum ut Sisara de curru desiliens pedibus fugeret |
| <<< Vers 14 – Buch der Richter Kapitel 4 | Vers 16 – Buch der Richter Kapitel 4 >>> |