Altes Testament > Die Bücher der Geschichte des Volkes Gottes > Buch der Richter > Kapitel 3 > Vers 12

Buch der Richter - Kapitel 3 - Vers 12

Kontext & Einordnung

Dieser Vers stammt aus Buch der Richter, Kapitel 3, Vers 12. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.

Übersetzungen im Vergleich

Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.

Deutsch
Latein
Aber die Kinder Israel taten fürder übel vor dem HERRN. Da stärkte der HERR den Eglon, den König der Moabiter, wider Israel, darum daß sie übel taten vor dem HERRN.
addiderunt autem filii Israhel facere malum in conspectu Domini qui confortavit adversum eos Eglon regem Moab quia fecerunt malum in conspectu eius
<<< Vers 11 – Buch der Richter Kapitel 3Vers 13 – Buch der Richter Kapitel 3 >>>