Altes Testament > Die Bücher der Geschichte des Volkes Gottes > Buch der Richter > Kapitel 21 > Vers 10

Buch der Richter - Kapitel 21 - Vers 10

Kontext & Einordnung

Dieser Vers stammt aus Buch der Richter, Kapitel 21, Vers 10. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.

Übersetzungen im Vergleich

Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.

Deutsch
Latein
Da sandte die Gemeinde zwölftausend Mann dahin von streitbaren Männern und geboten ihnen und sprachen: Geht hin und schlagt mit der Schärfe des Schwerts die Bürger zu Jabes in Gilead mit Weib und Kind.
miserunt itaque decem milia viros robustissimos et praeceperunt eis ite et percutite habitatores Iabisgalaad in ore gladii tam uxores quam parvulos eorum
<<< Vers 9 – Buch der Richter Kapitel 21Vers 11 – Buch der Richter Kapitel 21 >>>