Altes Testament > Die Bücher der Geschichte des Volkes Gottes > Buch der Richter > Kapitel 2 > Vers 22

Buch der Richter - Kapitel 2 - Vers 22

Kontext & Einordnung

Dieser Vers stammt aus Buch der Richter, Kapitel 2, Vers 22. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.

Übersetzungen im Vergleich

Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.

Deutsch
Latein
daß ich Israel durch sie versuche, ob sie auf dem Wege des HERRN bleiben, daß sie darin wandeln, wie ihre Väter geblieben sind, oder nicht.
ut in ipsis experiar Israhel utrum custodiant viam Domini et ambulent in ea sicut custodierunt patres eorum an non
<<< Vers 21 – Buch der Richter Kapitel 2Vers 23 – Buch der Richter Kapitel 2 >>>