Altes Testament > Die Bücher der Geschichte des Volkes Gottes > Buch der Richter > Kapitel 11 > Vers 33
Buch der Richter - Kapitel 11 - Vers 33
Kontext & Einordnung
Dieser Vers stammt aus Buch der Richter, Kapitel 11, Vers 33. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.
Übersetzungen im Vergleich
Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.
Deutsch | Latein |
Und er schlug sie von Aroer an, bis wo man kommt gen Minnith, zwanzig Städte, und bis an den Plan der Weinberge, eine sehr große Schlacht. Und wurden also die Kinder Ammon gedemütigt vor den Kindern Israel. | percussitque ab Aroer usque dum venias in Mennith viginti civitates et usque ad Abel quae est vineis consita plaga magna nimis humiliatique sunt filii Ammon a filiis Israhel |
| <<< Vers 32 – Buch der Richter Kapitel 11 | Vers 34 – Buch der Richter Kapitel 11 >>> |