Altes Testament > Die Bücher der Geschichte des Volkes Gottes > Buch der Richter > Kapitel 11 > Vers 12

Buch der Richter - Kapitel 11 - Vers 12

Kontext & Einordnung

Dieser Vers stammt aus Buch der Richter, Kapitel 11, Vers 12. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.

Übersetzungen im Vergleich

Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.

Deutsch
Latein
Da sandte Jephthah Botschaft zum König der Kinder Ammon und ließ ihm sagen: Was hast du mit mir zu schaffen, daß du kommst zu mir, wider mein Land zu streiten?
et misit nuntios ad regem filiorum Ammon qui ex persona sua dicerent quid mihi et tibi est quia venisti contra me ut vastares terram meam
<<< Vers 11 – Buch der Richter Kapitel 11Vers 13 – Buch der Richter Kapitel 11 >>>