Altes Testament > Die Bücher der Geschichte des Volkes Gottes > Buch Nehemia > Kapitel 13 > Vers 22
Buch Nehemia - Kapitel 13 - Vers 22
Kontext & Einordnung
Dieser Vers stammt aus Buch Nehemia, Kapitel 13, Vers 22. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.
Übersetzungen im Vergleich
Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.
Deutsch | Latein |
Und ich sprach zu den Leviten, daß sie sich reinigten und kämen und hüteten die Tore, zu heiligen den Sabbattag. Mein Gott, gedenke mir des auch und schone mein nach deiner großen Barmherzigkeit. | dixi quoque Levitis ut mundarentur et venirent ad custodiendas portas et sanctificandum diem sabbati et pro hoc ergo memento mei Deus meus et parce mihi secundum multitudinem miserationum tuarum |
| <<< Vers 21 – Buch Nehemia Kapitel 13 | Vers 23 – Buch Nehemia Kapitel 13 >>> |