Altes Testament > Die Bücher der Geschichte des Volkes Gottes > Buch Nehemia > Kapitel 1 > Vers 3

Buch Nehemia - Kapitel 1 - Vers 3

Kontext & Einordnung

Dieser Vers stammt aus Buch Nehemia, Kapitel 1, Vers 3. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.

Übersetzungen im Vergleich

Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.

Deutsch
Latein
Und sie sprachen zu mir: Die übrigen von der Gefangenschaft sind daselbst im Lande in großem Unglück und Schmach; die Mauern Jerusalems sind zerbrochen und seine Tore mit Feuer verbrannt.
et dixerunt mihi qui remanserunt et derelicti sunt de captivitate ibi in provincia in adflictione magna sunt et in obprobrio et murus Hierusalem dissipatus est et portae eius conbustae sunt igni
<<< Vers 2 – Buch Nehemia Kapitel 1Vers 4 – Buch Nehemia Kapitel 1 >>>