Altes Testament > Die Bücher der Geschichte des Volkes Gottes > Buch Josua > Kapitel 3 > Vers 3

Buch Josua - Kapitel 3 - Vers 3

Kontext & Einordnung

Dieser Vers stammt aus Buch Josua, Kapitel 3, Vers 3. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.

Übersetzungen im Vergleich

Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.

Deutsch
Latein
und geboten dem Volk und sprachen: Wenn ihr sehen werdet die Lade des Bundes des HERRN, eures Gottes, und die Priester aus den Leviten sie tragen, so ziehet aus von eurem Ort und folgt ihr nach.
et clamare coeperunt quando videritis arcam foederis Domini Dei vestri et sacerdotes stirpis leviticae portantes eam vos quoque consurgite et sequimini praecedentes
<<< Vers 2 – Buch Josua Kapitel 3Vers 4 – Buch Josua Kapitel 3 >>>