Altes Testament > Die Bücher der Geschichte des Volkes Gottes > Buch Josua > Kapitel 3 > Vers 10
Buch Josua - Kapitel 3 - Vers 10
Kontext & Einordnung
Dieser Vers stammt aus Buch Josua, Kapitel 3, Vers 10. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.
Übersetzungen im Vergleich
Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.
Deutsch | Latein |
Und sprach: Dabei sollt ihr merken, daß ein lebendiger Gott unter euch ist, und daß er vor euch austreiben wird die Kanaaniter, Hethiter, Heviter, Pheresiter, Girgasiter, Amoriter und Jebusiter. | et rursum in hoc inquit scietis quod Dominus Deus vivens in medio vestri est et disperdat in conspectu vestro Chananeum Hettheum Eveum et Ferezeum Gergeseum quoque et Amorreum et Iebuseum |
| <<< Vers 9 – Buch Josua Kapitel 3 | Vers 11 – Buch Josua Kapitel 3 >>> |