Altes Testament > Die Bücher der Geschichte des Volkes Gottes > Buch Josua > Kapitel 24 > Vers 9

Buch Josua - Kapitel 24 - Vers 9

Kontext & Einordnung

Dieser Vers stammt aus Buch Josua, Kapitel 24, Vers 9. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.

Übersetzungen im Vergleich

Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.

Deutsch
Latein
Da machte sich auf Balak, der Sohn Zippors, der Moabiter König, und stritt wider Israel und sandte hin und ließ rufen Bileam, den Sohn Beors, daß er euch verfluchte.
surrexit autem Balac filius Sepphor rex Moab et pugnavit contra Israhelem misitque et vocavit Balaam filium Beor ut malediceret vobis
<<< Vers 8 – Buch Josua Kapitel 24Vers 10 – Buch Josua Kapitel 24 >>>