Altes Testament > Die Bücher der Geschichte des Volkes Gottes > Buch Josua > Kapitel 2 > Vers 9

Buch Josua - Kapitel 2 - Vers 9

Kontext & Einordnung

Dieser Vers stammt aus Buch Josua, Kapitel 2, Vers 9. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.

Übersetzungen im Vergleich

Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.

Deutsch
Latein
und sprach zu ihnen: Ich weiß, daß der HERR euch das Land gegeben hat; denn ein Schrecken ist über uns gefallen vor euch, und alle Einwohner des Landes sind feig geworden.
novi quod tradiderit Dominus vobis terram etenim inruit in nos terror vester et elanguerunt omnes habitatores terrae
<<< Vers 8 – Buch Josua Kapitel 2Vers 10 – Buch Josua Kapitel 2 >>>