Altes Testament > Die Bücher der Geschichte des Volkes Gottes > Buch Josua > Kapitel 17 > Vers 14

Buch Josua - Kapitel 17 - Vers 14

Kontext & Einordnung

Dieser Vers stammt aus Buch Josua, Kapitel 17, Vers 14. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.

Übersetzungen im Vergleich

Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.

Deutsch
Latein
Da redeten die Kinder Joseph mit Josua und sprachen: Warum hast du mir nur ein Los und eine Schnur des Erbteils gegeben? Und ich bin doch ein großes Volk, wie mich der HERR so gesegnet hat.
locutique sunt filii Ioseph ad Iosue atque dixerunt quare dedisti mihi possessionem sortis et funiculi unius cum sim tantae multitudinis et benedixerit mihi Dominus
<<< Vers 13 – Buch Josua Kapitel 17Vers 15 – Buch Josua Kapitel 17 >>>