Altes Testament > Die Bücher der Geschichte des Volkes Gottes > Buch Josua > Kapitel 13 > Vers 8

Buch Josua - Kapitel 13 - Vers 8

Kontext & Einordnung

Dieser Vers stammt aus Buch Josua, Kapitel 13, Vers 8. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.

Übersetzungen im Vergleich

Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.

Deutsch
Latein
Denn die Rubeniter und Gaditer haben mit dem andern halben Manasse ihr Erbteil empfangen, das ihnen Mose gab jenseit des Jordans, gegen Aufgang, wie ihnen dasselbe Mose, der Knecht des HERRN, gegeben hat,
cum qua Ruben et Gad possederunt terram quam tradidit eis Moses famulus Domini trans fluenta Iordanis ad orientalem plagam
<<< Vers 7 – Buch Josua Kapitel 13Vers 9 – Buch Josua Kapitel 13 >>>