Altes Testament > Die Bücher der Propheten > Buch Jesaja > Kapitel 8 > Vers 14
Buch Jesaja - Kapitel 8 - Vers 14
Kontext & Einordnung
Dieser Vers stammt aus Buch Jesaja, Kapitel 8, Vers 14. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.
Übersetzungen im Vergleich
Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.
Deutsch | Latein |
so wird er ein Heiligtum sein, aber ein Stein des Anstoßes und ein Fels des Ärgernisses den beiden Häusern Israel, zum Strick und Fall den Bürgern zu Jerusalem, | et erit vobis in sanctificationem in lapidem autem offensionis et in petram scandali duabus domibus Israhel in laqueum et in ruinam habitantibus Hierusalem |
| <<< Vers 13 – Buch Jesaja Kapitel 8 | Vers 15 – Buch Jesaja Kapitel 8 >>> |