Altes Testament > Die Bücher der Propheten > Buch Jesaja > Kapitel 53 > Vers 11

Buch Jesaja - Kapitel 53 - Vers 11

Kontext & Einordnung

Dieser Vers stammt aus Buch Jesaja, Kapitel 53, Vers 11. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.

Übersetzungen im Vergleich

Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.

Deutsch
Latein
Darum, daß seine Seele gearbeitet hat, wird er seine Lust sehen und die Fülle haben. Und durch seine Erkenntnis wird er, mein Knecht, der Gerechte, viele gerecht machen; denn er trägt ihr Sünden.
pro eo quod laboravit anima eius videbit et saturabitur in scientia sua iustificabit ipse iustus servus meus multos et iniquitates eorum ipse portabit
<<< Vers 10 – Buch Jesaja Kapitel 53Vers 12 – Buch Jesaja Kapitel 53 >>>