Altes Testament > Die Bücher der Propheten > Buch Jesaja > Kapitel 29 > Vers 13
Buch Jesaja - Kapitel 29 - Vers 13
Kontext & Einordnung
Dieser Vers stammt aus Buch Jesaja, Kapitel 29, Vers 13. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.
Übersetzungen im Vergleich
Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.
Deutsch | Latein |
Und der HERR spricht: Darum daß dies Volk zu mir naht mit seinem Munde und mit seinen Lippen mich ehrt, aber ihr Herz fern von mir ist und sie mich fürchten nach Menschengeboten, die sie lehren: | et dixit Dominus eo quod adpropinquat populus iste ore suo et labiis suis glorificat me cor autem eius longe est a me et timuerunt me mandato hominum et doctrinis |
| <<< Vers 12 – Buch Jesaja Kapitel 29 | Vers 14 – Buch Jesaja Kapitel 29 >>> |