Altes Testament > Die Bücher der Propheten > Buch Jeremia > Kapitel 22 > Vers 10

Buch Jeremia - Kapitel 22 - Vers 10

Kontext & Einordnung

Dieser Vers stammt aus Buch Jeremia, Kapitel 22, Vers 10. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.

Übersetzungen im Vergleich

Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.

Deutsch
Latein
Weinet nicht über die Toten und grämet euch nicht darum; weinet aber über den, der dahinzieht; denn er wird nimmer wiederkommen, daß er sein Vaterland sehen möchte.
nolite flere mortuum neque lugeatis super eum fletu plangite eum qui egreditur quia non revertetur ultra nec videbit terram nativitatis suae
<<< Vers 9 – Buch Jeremia Kapitel 22Vers 11 – Buch Jeremia Kapitel 22 >>>