Altes Testament > Die Bücher der Propheten > Buch Jeremia > Kapitel 2 > Vers 5

Buch Jeremia - Kapitel 2 - Vers 5

Kontext & Einordnung

Dieser Vers stammt aus Buch Jeremia, Kapitel 2, Vers 5. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.

Übersetzungen im Vergleich

Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.

Deutsch
Latein
So spricht der HERR: Was haben doch eure Väter Unrechtes an mir gefunden, daß sie von mir wichen und hingen an den unnützen Götzen, da sie doch nichts erlangten?
haec dicit Dominus quid invenerunt patres vestri in me iniquitatis quia elongaverunt a me et ambulaverunt post vanitatem et vani facti sunt
<<< Vers 4 – Buch Jeremia Kapitel 2Vers 6 – Buch Jeremia Kapitel 2 >>>