Altes Testament > Die Bücher der Propheten > Buch Hosea > Kapitel 8 > Vers 4
Buch Hosea - Kapitel 8 - Vers 4
Kontext & Einordnung
Dieser Vers stammt aus Buch Hosea, Kapitel 8, Vers 4. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.
Übersetzungen im Vergleich
Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.
Deutsch | Latein |
Sie machen Könige, aber ohne mich; sie setzen Fürsten, und ich darf es nicht wissen. Aus ihrem Silber und Gold machen sie Götzen, daß sie ja bald ausgerottet werden. | ipsi regnaverunt et non ex me principes extiterunt et non cognovi argentum suum et aurum suum fecerunt sibi idola ut interirent |
| <<< Vers 3 – Buch Hosea Kapitel 8 | Vers 5 – Buch Hosea Kapitel 8 >>> |