Altes Testament > Die Bücher der Propheten > Buch Hosea > Kapitel 7 > Vers 6

Buch Hosea - Kapitel 7 - Vers 6

Kontext & Einordnung

Dieser Vers stammt aus Buch Hosea, Kapitel 7, Vers 6. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.

Übersetzungen im Vergleich

Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.

Deutsch
Latein
Denn ihr Herz ist in heißer Andacht wie ein Backofen, wenn sie opfern und die Leute betrügen; ihr Bäcker schläft die ganze Nacht, und des Morgens brennt er lichterloh.
quia adplicuerunt quasi clibanum cor suum cum insidiaretur eis tota nocte dormivit coquens eos mane ipse succensus quasi ignis flammae
<<< Vers 5 – Buch Hosea Kapitel 7Vers 7 – Buch Hosea Kapitel 7 >>>