Altes Testament > Die Bücher der Propheten > Buch Hosea > Kapitel 5 > Vers 3

Buch Hosea - Kapitel 5 - Vers 3

Kontext & Einordnung

Dieser Vers stammt aus Buch Hosea, Kapitel 5, Vers 3. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.

Übersetzungen im Vergleich

Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.

Deutsch
Latein
Ich kenne Ephraim wohl, und Israel ist vor mir nicht verborgen, daß Ephraim nun eine Hure und Israel unrein ist.
ego scio Ephraim et Israhel non est absconditus a me quia nunc fornicatus est Ephraim contaminatus est Israhel
<<< Vers 2 – Buch Hosea Kapitel 5Vers 4 – Buch Hosea Kapitel 5 >>>