Altes Testament > Die Bücher der Propheten > Buch Hosea > Kapitel 2 > Vers 7
Buch Hosea - Kapitel 2 - Vers 7
Kontext & Einordnung
Dieser Vers stammt aus Buch Hosea, Kapitel 2, Vers 7. Die Darstellung ist als ruhiges Lese- und Nachschlageformat gedacht: oben Navigation, darunter der Bibeltext. So kannst du schnell zwischen Buch, Kapitel und einzelnen Versen wechseln.
Übersetzungen im Vergleich
Übersetzungen im Vergleich: Deutsch nach Luther (1912) und Latein nach der Vulgata. Die zweispaltige Ansicht erleichtert das direkte Gegenüberstellen.
Deutsch | Latein |
und wenn sie ihren Buhlen nachläuft, daß sie dich nicht ergreifen, und wenn sie dich sucht, sie nicht finden könne und sagen müsse: Ich will wiederum zu meinem vorigen Mann gehen, da mir besser war, denn mir jetzt ist. | et sequetur amatores suos et non adprehendet eos et quaeret eos et non inveniet et dicet vadam et revertar ad virum meum priorem quia bene mihi erat tunc magis quam nunc |
| <<< Vers 6 – Buch Hosea Kapitel 2 | Vers 8 – Buch Hosea Kapitel 2 >>> |